电子政务发展前沿2014年第8期——大数据——抓住机遇,坚守价值(上)

来源:公共技术服务部   时间:2014-10-23

大数据被认为是继互联网后信息革命的又一次高峰,引起全球高度关注,正在带来一场影响人类社会生产生活的深刻变革。大数据作为信息社会的战略资源和生产要素,价值巨大,其发展将影响一国数据控制力乃至国家竞争力。近期,美、英、日等主要国家相继出台了大数据发展的国家战略,同时加大投入,深入开展大数据促进经济社会发展及其重要影响的调查研究。5月1日,美国白宫发布了一份长达85页的报告,阐述大数据带来的机遇与挑战。我们选取该报告,分两期编译刊发。

白宫大数据研究是由美国总统奥巴马授权发起,自今年1月启动,历时90天完成的。总统行政办公室受命召集商务部能源部总统科技顾问委员会国家经济委员会等部门高级政府官员组建了工作组,就大数据促进变革广泛听取各方意见,开展了深入研究

本期编译的报告上半部分,阐述了大数据的基本属性和重要特征,回顾了美国政府数据开放和隐私保护制度演进历程,重点论述了公共部门的大数据管理。报告认为,大数据可以有效促进医疗、教育、司法等领域的技术进步,显著提升政府公共服务水平与财政资金使用效益,极大增强国家安全保障能力。但另一方面,大数据也对隐私保护等公民权利构成潜在威胁,如不加以有效管理,将对社会产生难以估量的不利影响。对此,报告建议,公共领域大数据发展创新,既不能忽视技术变革带来的风险和隐患,也不能因噎废食、踌躇不前,应当在推动大数据应用的同时,妥善处理个人隐私和信息安全问题

 

责任编译:蒋凯元              编 译:周  豪、罗  琪、金梦然

译    审:贾一苇


附件:
8-201408白宫大数据报告(上)

主办单位:国家信息中心 京ICP备05063309号 技术支持:中国经济信息网

地址:北京市西城区三里河路58号 邮政编码:100045 电话:010-68557000 传真:010-68533919